The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Persian Azerbaijan: by Irene Garbell PDF

By Irene Garbell

ISBN-10: 9027962278

ISBN-13: 9789027962270

Show description

Read or Download The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Persian Azerbaijan: Linguistic Analysis and Folkloristic Texts PDF

Best jewish books

The Jews of France: A History from Antiquity to the Present. by Esther Benbassa PDF

Within the first English-language variation of a common, artificial background of French Jewry from antiquity to the current, Esther Benbassa tells the fascinating story of the social, monetary, and cultural vicissitudes of a humans in diaspora. With verve and perception, she unearths the variety of Jewish lifestyles all through France's areas, whereas exhibiting how Jewish identification has continuously redefined itself in a rustic identified for either the Rights of guy and the Dreyfus affair.

New PDF release: Beyond Yiddishkeit: The Struggle for Jewish Identity in a

Examines Jewish id within the prosperous and expert group of a liberal reform synagogue. The publication explores how one synagoue grapples with the method of identification development as a social phenomenon, revealing tensions among individualism and corporatism and different opposing elements.

Download e-book for kindle: Perceptions of Jewish History by Amos Funkenstein

"Perceptions of Jewish historical past scintillates with unique principles and insights. it is going to attract a extensive viewers. "--Michael A. Signer, collage of Notre Dame "Students of the Jewish earlier will welcome this quantity; it's going to additionally allure readers with the widest attainable variety of pursuits. "--Robert Chazan, ny college

Israel in Exile: Jewish Writing and the Desert - download pdf or read online

Israel in Exile is a daring exploration of ways the traditional barren region of Exodusand Numbers, as archetypal website of human liberation, varieties a templatefor glossy political identities, radical scepticism, and wondering ofofficial narratives of the country that seem within the works of contemporaryIsraeli authors together with David Grossman, Shulamith Hareven, andAmos oz., in addition to diasporic writers comparable to Edmund Jabes andSimone Zelitch.

Extra info for The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Persian Azerbaijan: Linguistic Analysis and Folkloristic Texts

Example text

Xa+a} "alive") xaula "state of being alive", xarip- (cf. {xarup+a} "sharp", C with allomorphic replacement of /-u-/ by /-i-/) -> xaripula "sharpness", xamis- (cf. {xamus+a} "sour", with the mutation just mentioned) -+ xamisula "sourness", xilj- (cf. {xilj + a } "sweet") + -anxiljanula "sweetness". 2 Derivation by prefixation takes place by aid of the morpheme na-, which is assimilated to the following base in flatting. )" -* nahäq "unlawful", xos "good, pleasant" naxoS "unwell, sick". 22 Derivation from verbal bases.

Xjaru/ "their cucumbers", /zréle/ "he sowed, planted" vs. S /zréle/ "he scattered". (2) Flat syllables of the type CaC occur only when base final: /ijar/ "2nd Jewish month", /nisan/ "1st Jewish month", /nisan/ "mark, sign", /dajirwa«/ "mill", /dusman/ Ν "enemy", /sulhan/ "table", /finjan/ "cup", /jejran/ "gazelle" /namakdan/ "salt-cellar" vs. /tuman/ "myriad". All derivational suffixes following a base with final flat syllable are likewise flat: /nisanqula/ "engagement", /dajirwa/ic// "miller".

Irregular primary derivation (with flatting) : banna "mason" (cf. )" (cf. q-j/O-m "rise, stand up"). (5) CVCCVC with heterogenic -CC- (potentially derived from root-morphemes of classes A' and E') : (a) CaCCaC Examples: (i) aslan "lion", dawsan "hare", karwan "caravan", madjan "mare", rahman "merciful", xarman "threshing floor"; (ii) none. (b) CaCCäC Examples : (i) askär "army", cangäl "fork", jandäg "body", qajmäy "cream", xandäq "trench"; (ii) hawsäla "patience", panjära "window", qarqära "raven".

Download PDF sample

The Jewish Neo-Aramaic Dialect of Persian Azerbaijan: Linguistic Analysis and Folkloristic Texts by Irene Garbell


by George
4.1

Rated 4.19 of 5 – based on 32 votes